miércoles, 28 de noviembre de 2012

Personalizados!


"Siempre hay que recordar que somos unicos e insustituibles, asi como todos los seres humanos lo son"
Las cosas diferentes atraen. Todos tenemos particularidades que son como sellos que nos distinguen, y entre otras cosas, estan nuestros nombres y apellidos que son la primera forma de presentarnos al mundo. Podemos amarlos u odiarlos pero nunca nos son indiferentes. A mi me gusta estampar mis iniciales de una manera tradicional o en forma de monograma en muchas de las cosas que uso a diario, y asi hacer de ellas, algo que se identifica aun mas conmigo!
"Always remember that you are unique and irreplaceable, just as everyone else is" Things that are different attract us. We all have things that make us one of a kind. One of those things among others, are our surnames and last names. The first thing people know about us! Even if you don't like them, they are like a stamp in your life. I love to put my initials in a traditional way or as a monogram in so many things that I use every day. I like it because I feel a special identification with them.

Neiman Marcus personalized gifts
Bracelet with the name of my first daughter and beloved dog (bought in Loehmann's)

A present from Bibi bought in Puerto Rico

Ralph Lauren tote with embroidered monogram

Laptop case with initial sticker bought in Aruba
Cases for my Samsung Galaxy bought from left to right in Amazon and In this Very Room


sábado, 24 de noviembre de 2012

DIY



"Los zapatos transforman nuestro lenguaje corporal y nuestra actitud. Nos elevan fisica y emocionalmente" C. Louboutin
Tengo obsesion por los zapatos y desde hace tiempo queria unos con tachuelas y como aun no puedo tener los valentinos que estan en mi lista de deseos, decidi hacer algo con un par de sandalias que tenia tiempo sin usar y que ahora transformadas me calman un poquito las ganas de tener mis "valentinos" (solo un poco y salvando las distancias) ;-)
"Shoes transform your body language and attitude. They lift you physically & emotionally" C. Louboutin
I have an obsession with shoes and it's been a long time that I would like to have some studed ones. As I can not have right now my "valentino's", I decided to transform a pair of sandals that were hidden in my closet. So now I just calmed down a little bit my desire of having Valentino's shoes in my wardrobe ( just a little bit) ;-)

miércoles, 14 de noviembre de 2012

One Happy Island!


"El agua del mar lo cura casi todo" Bien dice la cancion que en el mar la vida es mas sabrosa...Y si es en Aruba, isla del Caribe; mucho mas! La playa, el ambiente, los hoteles, las actividades; todo es un placer! 100% recomendable para quien no haya ido. Las imagenes valen mas que 1000 palabras!

Sea Water is the cure for almost everything". At the sea life is nicer! And if you are in Aruba at the Caribbean, much better! The beach, the ambience, the hotels, activities; everything is a pleasure! I recommend it a 100%! The images talk by themselves!


Hyatt Aruba


Holiday Inn Aruba





Marriott Ocean Club Aruba





"